“Il Vicariato dell’Isola d’Elba insieme alla chiesa Valdese sulla nostra isola – comunica don Kevin – vi invitano alla presentazione della nuova Traduzione Letteraria Ecumenica del Nuovo Testamento, una produzione della casa editrice dei salesiani italiani: una novità assoluta nel panorama biblico italiano. La presentazione a Portoferraio avrà luogo mercoledì 30 luglio 2025 alle 21 nel cortile antistante la canonica della chiesa di San Giuseppe a Carpani. Interviene Mario Cignoni, studioso valdese di Roma, presidente onorario della Società Biblica e coordinatore del lavoro di traduzione insieme a Giorgio Retali”. Venerdì 1° agosto è il primo venerdì del mese e alle 9 sarà celebrata un’altra messa a San Giuseppe. Sabato 2 agosto in occasione della festa di Santa Maria degli Angeli, la chiesa celebra il Perdono di Assisi o meglio nota come l’Indulgenza della Porziuncola. “Per ottenere l’indulgenza plenaria, – prosegue don Sciberras – che il Signore concesse a S. Francesco d’Assisi, è necessario: ricevere l’assoluzione per i propri peccati nella confessione sacramentale.
Perciò venerdì 1° agosto un confessore sarà disponibile in Duomo dalle 17 fino alle 18
e a san Giuseppe dalle ore 8 fino alle 9 e dalle 18 alle 19. E necessario, – conclude il sacerdote- per ottenere l’indulgenza, partecipare anche alla santa messa e alla comunione eucaristica. Poiché il 2 agosto cade di sabato, la messa festiva della Madonna degli Angeli sarà celebrata il venerdì 1° agosto in Duomo alle 18 e a san Giuseppe alle 19. Infine, da oggi fino alla solennità dell’Assunzione della Vergine Maria (ferragosto) promuoveremo in tutte le nostre chiese una speciale lotteria estiva a sostegno delle attività pastorali della nostra comunità. I sei premi di questa lotteria sono indicati nella bacheca all’ingresso della chiesa. Vi ringraziamo di cuore per il vostro sostegno”.
