Elba e Corsica nella serata del 31 agosto alla Fortezza di Marciana sono state protagoniste di un confronto dedicato ai temi fondamentali per le isole del Mediterraneo, alla luce di un nuovo percorso che l’Unione Europea ha individuato con la strategia “Right to stay”, il diritto di restare, su iniziativa della commissione e che il vicepresidente per la coesione e le riforme, Raffaelle Fitto, ha illustrato a Cipro a Giugno scorso. Un diritto che coinvolge numerose tematiche che incidono sulla scelta del cittadino e sulla sua libertà di muoversi o restare nel posto in cui è nato e vuole vivere: prima tra tutte i trasporti , la libertà di abitare in questi luoghi, la sanità, la scuola l’istruzione, il lavoro, la stagionalità i servizi pubblici, lo spopolamento. E questa nuova strategia dell’Unione Europea chiama a raccolta e coinvolge gli attori del territorio perché facciano presente i propri bisogni. Affiancare alla libertà di movimento anche la libertà di restare è infatti un principio che richiama la necessità di creare condizioni territoriali tali da non rendere la mobilità una scelta obbligata per chi vive nei territori insulari. Proprio questi territori devono essere parte attiva e presentare proposte e suggerimenti per quello che l’Europa sta facendo e perché le proposte si trasformino in azioni concrete con la nuova strategia
Nell’incontro a Marciana ha fatto gli onori di casa il sindaco Simone Barbi che si è confrontato con i relatori della serata, oltre a Valeria Ronzitti, segretaria generale di Sgi Europe, Marie Antoinette Maupertuis, presidente consiglio regionale della Corsica, Luca Menesini, del Comitato delle regioni, Sandra Scarpellini, presidente della Provincia di Livorno e Nicola Perini, presidente di Confservizi Cispel Toscana. Al termine anche un videomessaggio dell’ex presidente del consiglio Enrico Letta.
Ecco l’intervista
Questo il comunicato del Comune di Marciana :
𝑈𝑛 𝑑𝑖𝑏𝑎𝑡𝑡𝑖𝑡𝑜 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑐𝑖𝑝𝑎𝑡𝑜 𝑒 𝑎𝑢𝑡𝑜𝑟𝑒𝑣𝑜𝑙𝑒 𝑠𝑖 𝑒̀ 𝑡𝑒𝑛𝑢𝑡𝑜 𝑖𝑒𝑟𝑖 𝑎 𝑀𝑎𝑟𝑐𝑖𝑎𝑛𝑎, 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑢𝑔𝑔𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑐𝑜𝑟𝑛𝑖𝑐𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝐹𝑜𝑟𝑡𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑃𝑖𝑠𝑎𝑛𝑎, 𝑝𝑒𝑟 𝑚𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟𝑒 𝑎𝑙 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑎𝑔𝑒𝑛𝑑𝑎 𝑒𝑢𝑟𝑜𝑝𝑒𝑎 𝑖𝑙 𝑑𝑖𝑟𝑖𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎̀ 𝑖𝑛𝑠𝑢𝑙𝑎𝑟𝑖 𝑎 𝑣𝑖𝑣𝑒𝑟𝑒, 𝑙𝑎𝑣𝑜𝑟𝑎𝑟𝑒 𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑟𝑢𝑖𝑟𝑒 𝑖𝑙 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑓𝑢𝑡𝑢𝑟𝑜 𝑛𝑒𝑖 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑑𝑖 𝑜𝑟𝑖𝑔𝑖𝑛𝑒.
𝑈𝑛 𝑎𝑝𝑝𝑢𝑛𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑐ℎ𝑒 ℎ𝑎 𝑠𝑎𝑝𝑢𝑡𝑜 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎𝑟𝑠𝑖 𝑖𝑛 𝑢𝑛 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑟𝑒𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑜 𝑝𝑢𝑏𝑏𝑙𝑖𝑐𝑜 𝑠𝑢 𝑢𝑛𝑎 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒 𝑟𝑖𝑙𝑒𝑣𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑝𝑜𝑙𝑖𝑡𝑖𝑐𝑎 𝑒 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒: 𝑖𝑙 𝑑𝑖𝑟𝑖𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑐ℎ𝑖 𝑣𝑖𝑣𝑒 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑖𝑠𝑜𝑙𝑒 𝑎 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑟 𝑠𝑐𝑒𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑟𝑒𝑠𝑡𝑎𝑟𝑒, 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑎 𝑑𝑖𝑠𝑡𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑎𝑙 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑙𝑎 𝑐𝑎𝑟𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑖 𝑎𝑙𝑐𝑢𝑛𝑖 𝑠𝑒𝑟𝑣𝑖𝑧𝑖 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑛𝑧𝑖𝑎𝑙𝑖 𝑜 𝑙𝑒 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑖𝑐𝑜𝑙𝑡𝑎̀ 𝑒𝑐𝑜𝑛𝑜𝑚𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑒 𝑎𝑏𝑖𝑡𝑎𝑡𝑖𝑣𝑒 𝑟𝑒𝑛𝑑𝑎𝑛𝑜 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑠𝑐𝑒𝑙𝑡𝑎 𝑛𝑒𝑐𝑒𝑠𝑠𝑎𝑟𝑖𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑖𝑐𝑖𝑙𝑒.
𝑁𝑒𝑙 𝑐𝑜𝑟𝑠𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑖𝑛𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑜, 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑖 𝑀𝑎𝑟𝑖𝑒-𝐴𝑛𝑡𝑜𝑛𝑖𝑒𝑡𝑡𝑎 𝑀𝑎𝑢𝑝𝑒𝑟𝑡𝑢𝑖𝑠, 𝑃𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜 𝑟𝑒𝑔𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝐶𝑜𝑟𝑠𝑖𝑐𝑎 𝑒 𝑃𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑔𝑟𝑢𝑝𝑝𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝐸𝑢𝑟𝑜𝑝𝑒𝑎𝑛 𝐴𝑙𝑙𝑖𝑎𝑛𝑐𝑒 𝑎𝑙 𝐶𝑜𝑚𝑖𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑅𝑒𝑔𝑖𝑜𝑛𝑖, 𝐿𝑢𝑐𝑎 𝑀𝑒𝑛𝑒𝑠𝑖𝑛𝑖, 𝑃𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑖 𝐶𝑎𝑝𝑎𝑛𝑛𝑜𝑟𝑖, 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑖𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑃𝑟𝑜𝑣𝑖𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑑𝑖 𝐿𝑢𝑐𝑐𝑎 𝑒 𝑃𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝐺𝑟𝑢𝑝𝑝𝑜 𝑃𝑆𝐸 𝑎𝑙 𝐶𝑜𝑚𝑖𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑅𝑒𝑔𝑖𝑜𝑛𝑖, 𝑉𝑎𝑙𝑒𝑟𝑖𝑎 𝑅𝑜𝑛𝑧𝑖𝑡𝑡𝑖, 𝑆𝑒𝑔𝑟𝑒𝑡𝑎𝑟𝑖𝑎 𝐺𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑖 𝑆𝐺𝐼 𝐸𝑢𝑟𝑜𝑝𝑒 𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑚𝑜𝑡𝑟𝑖𝑐𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝐶𝑜𝑎𝑙𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑓𝑜𝑟 𝑡ℎ𝑒 𝐹𝑟𝑒𝑒𝑑𝑜𝑚 𝑡𝑜 𝑆𝑡𝑎𝑦, 𝑁𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎 𝑃𝑒𝑟𝑖𝑛𝑖, 𝑃𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑖 𝑃𝑢𝑏𝑙𝑖𝑎𝑐𝑞𝑢𝑎 𝑒 𝑃𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑖 𝐶𝑜𝑛𝑓𝑠𝑒𝑟𝑣𝑖𝑧𝑖 𝐶𝑖𝑠𝑝𝑒𝑙 𝑇𝑜𝑠𝑐𝑎𝑛𝑎, 𝑆𝑎𝑛𝑑𝑟𝑎 𝑆𝑐𝑎𝑟𝑝𝑒𝑙𝑙𝑖𝑛𝑖, 𝑃𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑃𝑟𝑜𝑣𝑖𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑑𝑖 𝐿𝑖𝑣𝑜𝑟𝑛𝑜, 𝑆𝑖𝑚𝑜𝑛𝑒 𝐵𝑎𝑟𝑏𝑖, 𝑆𝑖𝑛𝑑𝑎𝑐𝑜 𝑑𝑖 𝑀𝑎𝑟𝑐𝑖𝑎𝑛𝑎, 𝑒̀ 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑎𝑓𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑡𝑒𝑚𝑎 𝑑𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑖𝑣𝑒 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑒, 𝑓𝑎𝑐𝑒𝑛𝑑𝑜 𝑒𝑚𝑒𝑟𝑔𝑒𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑙𝑒𝑠𝑠𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑎𝑟𝑎𝑡𝑡𝑒𝑟𝑖𝑧𝑧𝑎𝑛𝑜 𝑖 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑖𝑛𝑠𝑢𝑙𝑎𝑟𝑖 𝑒, 𝑎𝑙𝑙𝑜 𝑠𝑡𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜, 𝑙𝑒 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑖 𝑜𝑝𝑝𝑜𝑟𝑡𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎̀ 𝑐ℎ𝑒 𝑒𝑠𝑠𝑖 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑖𝑙 𝑓𝑢𝑡𝑢𝑟𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝐸𝑢𝑟𝑜𝑝𝑎.
𝑇𝑟𝑎𝑠𝑝𝑜𝑟𝑡𝑖 𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑛𝑒𝑡𝑡𝑖𝑣𝑖𝑡𝑎̀, 𝑠𝑎𝑛𝑖𝑡𝑎̀, 𝑖𝑠𝑡𝑟𝑢𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒, 𝑙𝑎𝑣𝑜𝑟𝑜, 𝑠𝑒𝑟𝑣𝑖𝑧𝑖 𝑝𝑢𝑏𝑏𝑙𝑖𝑐𝑖, 𝑎𝑏𝑖𝑡𝑎𝑟𝑒, 𝑐𝑎𝑚𝑏𝑖𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑚𝑜𝑔𝑟𝑎𝑓𝑖𝑐𝑜, 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑒𝑛𝑒𝑟𝑔𝑒𝑡𝑖𝑐𝑎 𝑒 𝑟𝑒𝑠𝑖𝑙𝑖𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑐𝑙𝑖𝑚𝑎𝑡𝑖𝑐𝑎 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑖 𝑎𝑙𝑐𝑢𝑛𝑖 𝑑𝑒𝑖 𝑡𝑒𝑚𝑖 𝑎𝑙 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑑𝑖𝑏𝑎𝑡𝑡𝑖𝑡𝑜. 𝑄𝑢𝑒𝑠𝑡𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑐ℎ𝑒, 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑖𝑠𝑜𝑙𝑒, 𝑎𝑠𝑠𝑢𝑚𝑜𝑛𝑜 𝑢𝑛𝑎 𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎𝑟𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑖𝑐𝑎𝑡𝑎 𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑟𝑖𝑐ℎ𝑖𝑒𝑑𝑜𝑛𝑜 𝑝𝑜𝑙𝑖𝑡𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖 𝑑𝑖 𝑡𝑒𝑛𝑒𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑠𝑝𝑒𝑐𝑖𝑓𝑖𝑐𝑖𝑡𝑎̀ 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎𝑙𝑖 𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑖𝑐𝑜𝑙𝑡𝑎̀ 𝑙𝑒𝑔𝑎𝑡𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑑𝑖𝑠𝑡𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑒𝑟𝑖𝑓𝑒𝑟𝑖𝑐𝑖𝑡𝑎̀.
𝑃𝑎𝑟𝑡𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎𝑟𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑡𝑖𝑣𝑜 𝑒̀ 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑜 𝑠𝑢𝑙 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑠𝑡𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑑𝑖 “𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑟𝑒𝑠𝑡𝑎𝑟𝑒”, 𝑐ℎ𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑝𝑢𝑜̀ 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑝𝑟𝑒𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑒𝑠𝑐𝑙𝑢𝑠𝑖𝑣𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑢𝑛 𝑝𝑟𝑖𝑛𝑐𝑖𝑝𝑖𝑜 𝑎𝑠𝑡𝑟𝑎𝑡𝑡𝑜, 𝑚𝑎 𝑑𝑒𝑣𝑒 𝑡𝑟𝑎𝑑𝑢𝑟𝑠𝑖 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑟𝑒𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑟𝑢𝑖𝑟𝑒 𝑢𝑛𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑛𝑒𝑖 𝑙𝑢𝑜𝑔ℎ𝑖 𝑖𝑛 𝑐𝑢𝑖 𝑠𝑖 𝑒̀ 𝑛𝑎𝑡𝑖 𝑒 𝑐𝑟𝑒𝑠𝑐𝑖𝑢𝑡𝑖.
𝐴𝑙𝑙𝑜 𝑠𝑡𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑚𝑜𝑑𝑜, 𝑒̀ 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑎 𝑠𝑜𝑡𝑡𝑜𝑙𝑖𝑛𝑒𝑎𝑡𝑎 𝑙’𝑖𝑚𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑖 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑎𝑓𝑓𝑖𝑛𝑐ℎ𝑒́ 𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑣𝑎𝑛𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑐𝑒𝑙𝑔𝑜𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑠𝑡𝑢𝑑𝑖𝑎𝑟𝑒 𝑒 𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎𝑟𝑠𝑖 𝑖𝑛 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑎𝑛𝑜, 𝑖𝑛 𝑓𝑢𝑡𝑢𝑟𝑜, 𝑡𝑜𝑟𝑛𝑎𝑟𝑒 𝑛𝑒𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑒 𝑚𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟𝑒 𝑎 𝑑𝑖𝑠𝑝𝑜𝑠𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎̀ 𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑒𝑡𝑒𝑛𝑧𝑒 𝑒 𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑜𝑠𝑐𝑒𝑛𝑧𝑒 𝑎𝑐𝑞𝑢𝑖𝑠𝑖𝑡𝑒. 𝐿𝑎 𝑚𝑜𝑏𝑖𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑒𝑣𝑒 𝑞𝑢𝑖𝑛𝑑𝑖 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑢𝑛’𝑜𝑝𝑝𝑜𝑟𝑡𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎̀ 𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑢𝑛𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑑𝑎 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑛𝑜.
𝐼𝑙 𝑑𝑖𝑏𝑎𝑡𝑡𝑖𝑡𝑜 ℎ𝑎 𝑡𝑜𝑐𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑖𝑙 𝑡𝑒𝑚𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑒𝑐𝑜𝑛𝑜𝑚𝑖𝑎 𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒, 𝑚𝑒𝑡𝑡𝑒𝑛𝑑𝑜 𝑖𝑛 𝑒𝑣𝑖𝑑𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑙𝑒 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑖𝑐𝑜𝑙𝑡𝑎̀ 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑖𝑠𝑜𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑏𝑏𝑎𝑛𝑜 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑎𝑓𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑎𝑡𝑒 𝑖𝑛𝑠𝑖𝑒𝑚𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑙𝑜𝑟𝑜 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑜𝑟𝑑𝑖𝑛𝑎𝑟𝑖𝑒 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑛𝑧𝑖𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀. 𝑇𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑙’𝐸𝑙𝑏𝑎 𝑒 𝑙𝑎 𝐶𝑜𝑟𝑠𝑖𝑐𝑎 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑖𝑒𝑑𝑜𝑛𝑜 𝑖𝑛𝑓𝑎𝑡𝑡𝑖 𝑢𝑛 𝑝𝑎𝑡𝑟𝑖𝑚𝑜𝑛𝑖𝑜 𝑎𝑚𝑏𝑖𝑒𝑛𝑡𝑎𝑙𝑒, 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑒 𝑝𝑎𝑒𝑠𝑎𝑔𝑔𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐𝑜 𝑑𝑖 𝑒𝑛𝑜𝑟𝑚𝑒 𝑣𝑎𝑙𝑜𝑟𝑒 𝑒 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑎𝑏𝑜𝑟𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑖𝑚𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑝𝑒𝑟 𝑢𝑛𝑎 𝑛𝑢𝑜𝑣𝑎 𝑖𝑑𝑒𝑎 𝑑𝑖 𝑠𝑣𝑖𝑙𝑢𝑝𝑝𝑜 𝑠𝑜𝑠𝑡𝑒𝑛𝑖𝑏𝑖𝑙𝑒, 𝑐𝑎𝑝𝑎𝑐𝑒 𝑑𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑖𝑢𝑔𝑎𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎, 𝑡𝑢𝑡𝑒𝑙𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑜, 𝑖𝑛𝑛𝑜𝑣𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑒 𝑜𝑝𝑝𝑜𝑟𝑡𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎̀ 𝑒𝑐𝑜𝑛𝑜𝑚𝑖𝑐ℎ𝑒.
𝐴 𝑑𝑎𝑟𝑒 𝑢𝑙𝑡𝑒𝑟𝑖𝑜𝑟𝑒 𝑟𝑖𝑙𝑖𝑒𝑣𝑜 𝑎𝑙𝑙’𝑖𝑛𝑖𝑧𝑖𝑎𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑒̀ 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑣𝑖𝑑𝑒𝑜𝑚𝑒𝑠𝑠𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑒𝑥 𝑃𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜 𝐸𝑛𝑟𝑖𝑐𝑜 𝐿𝑒𝑡𝑡𝑎, 𝑑𝑒𝑑𝑖𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑎𝑙 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑜𝑟𝑡𝑜 𝑡𝑟𝑎 𝑚𝑒𝑟𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑢𝑛𝑖𝑐𝑜 𝑒 𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝐸𝑢𝑟𝑜𝑝𝑎 𝑒, 𝑖𝑛 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎𝑟𝑒, 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑛𝑒𝑐𝑒𝑠𝑠𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑎𝑓𝑓𝑖𝑎𝑛𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑚𝑜𝑣𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑢𝑛𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑟𝑒𝑡𝑎 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑟𝑒𝑠𝑡𝑎𝑟𝑒.
𝐼𝑙 𝐶𝑜𝑚𝑢𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑀𝑎𝑟𝑐𝑖𝑎𝑛𝑎 ℎ𝑎 𝑎𝑐𝑐𝑜𝑙𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑛 𝑐𝑜𝑛𝑣𝑖𝑛𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑙’𝑜𝑝𝑝𝑜𝑟𝑡𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑜𝑠𝑝𝑖𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑜 𝑎𝑙𝑙’𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝐹𝑜𝑟𝑡𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑃𝑖𝑠𝑎𝑛𝑎, 𝑖𝑛 𝑢𝑛𝑜 𝑑𝑒𝑖 𝑙𝑢𝑜𝑔ℎ𝑖 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑡𝑖𝑣𝑖 𝑑𝑒𝑙 𝑏𝑜𝑟𝑔𝑜, 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑢𝑛𝑎 𝑠𝑒𝑟𝑎 𝑢𝑛𝑜 𝑠𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜 𝑠𝑖𝑚𝑏𝑜𝑙𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝐸𝑙𝑏𝑎 𝑖𝑛 𝑢𝑛 𝑙𝑢𝑜𝑔𝑜 𝑑𝑖 𝑑𝑖𝑠𝑐𝑢𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑠𝑢𝑙 𝑓𝑢𝑡𝑢𝑟𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎̀ 𝑖𝑛𝑠𝑢𝑙𝑎𝑟𝑖 𝑒 𝑠𝑢𝑙 𝑟𝑢𝑜𝑙𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑙’𝐸𝑢𝑟𝑜𝑝𝑎 𝑝𝑢𝑜̀ 𝑠𝑣𝑜𝑙𝑔𝑒𝑟𝑒 𝑛𝑒𝑙 𝑠𝑜𝑠𝑡𝑒𝑛𝑒𝑟𝑙𝑒.
«𝐸̀ 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑖𝑚𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒 – 𝑠𝑜𝑡𝑡𝑜𝑙𝑖𝑛𝑒𝑎 𝑖𝑙 𝑆𝑖𝑛𝑑𝑎𝑐𝑜 𝑑𝑖 𝑀𝑎𝑟𝑐𝑖𝑎𝑛𝑎 – 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑟 𝑜𝑠𝑝𝑖𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑢𝑛 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑙𝑖𝑣𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑠𝑢 𝑢𝑛 𝑡𝑒𝑚𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑟𝑖𝑔𝑢𝑎𝑟𝑑𝑎 𝑑𝑖𝑟𝑒𝑡𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑖𝑙 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑒 𝑖𝑙 𝑓𝑢𝑡𝑢𝑟𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎̀. 𝑃𝑎𝑟𝑙𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑖𝑠𝑜𝑙𝑒 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑙𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑑𝑖𝑟𝑖𝑡𝑡𝑖, 𝑑𝑖 𝑠𝑒𝑟𝑣𝑖𝑧𝑖, 𝑑𝑖 𝑙𝑎𝑣𝑜𝑟𝑜, 𝑑𝑖 𝑐𝑎𝑠𝑎, 𝑑𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑣𝑎𝑛𝑖 𝑒 𝑑𝑖 𝑜𝑝𝑝𝑜𝑟𝑡𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎̀, 𝑚𝑎 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑝𝑎𝑟𝑙𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑐ℎ𝑒 ℎ𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑚𝑜𝑙𝑡𝑜 𝑑𝑎 𝑜𝑓𝑓𝑟𝑖𝑟𝑒 𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑚𝑒𝑟𝑖𝑡𝑎𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑚𝑒𝑠𝑠𝑖 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑒𝑠𝑝𝑟𝑖𝑚𝑒𝑟𝑒 𝑝𝑖𝑒𝑛𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑖𝑙 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑛𝑧𝑖𝑎𝑙𝑒. 𝐿𝑎 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑟𝑒𝑠𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑒𝑣𝑒 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑢𝑛𝑎 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑟𝑒𝑡𝑎, 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑜𝑙𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑢𝑛 𝑝𝑟𝑖𝑛𝑐𝑖𝑝𝑖𝑜. 𝑃𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒́ 𝑟𝑒𝑠𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑎 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎 𝑑𝑒𝑣𝑒 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑟 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑟𝑢𝑖𝑟𝑒 𝑢𝑛𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑑𝑖𝑔𝑛𝑖𝑡𝑜𝑠𝑎, 𝑎𝑣𝑒𝑟𝑒 𝑎𝑐𝑐𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑎𝑖 𝑠𝑒𝑟𝑣𝑖𝑧𝑖, 𝑡𝑟𝑜𝑣𝑎𝑟𝑒 𝑢𝑛𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎, 𝑙𝑎𝑣𝑜𝑟𝑎𝑟𝑒 𝑒 𝑖𝑚𝑚𝑎𝑔𝑖𝑛𝑎𝑟𝑒 𝑖𝑙 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑓𝑢𝑡𝑢𝑟𝑜».
𝐿’𝑎𝑢𝑠𝑝𝑖𝑐𝑖𝑜 𝑒̀ 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑖 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑑𝑖 𝑀𝑎𝑟𝑐𝑖𝑎𝑛𝑎 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑎𝑛𝑜 𝑚𝑜𝑙𝑡𝑖𝑝𝑙𝑖𝑐𝑎𝑟𝑠𝑖, 𝑐𝑜𝑖𝑛𝑣𝑜𝑙𝑔𝑒𝑛𝑑𝑜 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑠𝑝𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑖𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖, 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖, 𝑐𝑖𝑡𝑡𝑎𝑑𝑖𝑛𝑖 𝑒 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑟𝑒𝑎𝑙𝑡𝑎̀ 𝑒𝑐𝑜𝑛𝑜𝑚𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑒 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑖. 𝑆𝑜𝑙𝑜 𝑎𝑡𝑡𝑟𝑎𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑢𝑛 𝑑𝑖𝑎𝑙𝑜𝑔𝑜 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑠𝑎𝑟𝑎̀ 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑟𝑢𝑖𝑟𝑒 𝑝𝑜𝑙𝑖𝑡𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑟𝑒𝑎𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑎𝑑𝑒𝑟𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑒𝑠𝑖𝑔𝑒𝑛𝑧𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎̀ 𝑖𝑛𝑠𝑢𝑙𝑎𝑟𝑖.
𝐼𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑝𝑒𝑟𝑐𝑜𝑟𝑠𝑜, 𝑙’𝐸𝑢𝑟𝑜𝑝𝑎 𝑝𝑢𝑜̀ 𝑒 𝑑𝑒𝑣𝑒 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑢𝑛 𝑡𝑎𝑠𝑠𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑓𝑜𝑛𝑑𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑙𝑒, 𝑎𝑓𝑓𝑖𝑛𝑐ℎ𝑒́ 𝑙𝑒 𝑟𝑖𝑠𝑜𝑟𝑠𝑒 𝑒 𝑔𝑙𝑖 𝑠𝑡𝑟𝑢𝑚𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖 𝑟𝑖𝑒𝑠𝑐𝑎𝑛𝑜 𝑎 𝑟𝑎𝑔𝑔𝑖𝑢𝑛𝑔𝑒𝑟𝑒 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑖 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑝𝑒𝑟𝑖𝑓𝑒𝑟𝑖𝑐𝑖 𝑒 𝑓𝑟𝑎𝑔𝑖𝑙𝑖, 𝑠𝑜𝑠𝑡𝑒𝑛𝑒𝑛𝑑𝑜𝑛𝑒 𝑙𝑎 𝑐𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑔𝑎𝑟𝑎𝑛𝑡𝑖𝑟𝑒 𝑠𝑒𝑟𝑣𝑖𝑧𝑖, 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑒𝑡𝑖𝑡𝑖𝑣𝑖𝑡𝑎̀, 𝑐𝑜𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒 𝑒 𝑞𝑢𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎.
𝐿’𝑜𝑏𝑖𝑒𝑡𝑡𝑖𝑣𝑜, 𝑖𝑛 𝑑𝑒𝑓𝑖𝑛𝑖𝑡𝑖𝑣𝑎, 𝑒̀ 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑑𝑖 𝑎𝑙𝑧𝑎𝑟𝑒 𝑙’𝑎𝑠𝑡𝑖𝑐𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑞𝑢𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑖𝑠𝑜𝑙𝑒, 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑙𝑒 𝑠𝑝𝑒𝑐𝑖𝑓𝑖𝑐𝑖𝑡𝑎̀ 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎𝑙𝑖 𝑑𝑎 𝑒𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑠𝑣𝑎𝑛𝑡𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑖𝑛 𝑢𝑛𝑎 𝑙𝑒𝑣𝑎 𝑑𝑖 𝑠𝑣𝑖𝑙𝑢𝑝𝑝𝑜 𝑒 𝑓𝑎𝑐𝑒𝑛𝑑𝑜 𝑠𝑖̀ 𝑐ℎ𝑒 𝑐ℎ𝑖 𝑑𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑟𝑎 𝑟𝑒𝑠𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑎 𝑓𝑎𝑟𝑙𝑜, 𝑐ℎ𝑖 𝑒̀ 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑡𝑜 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑎 𝑎𝑣𝑒𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑡𝑜𝑟𝑛𝑎𝑟𝑒 𝑒 𝑐ℎ𝑖 𝑠𝑐𝑒𝑔𝑙𝑖𝑒 𝑢𝑛’𝑖𝑠𝑜𝑙𝑎 𝑝𝑒𝑟 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑟𝑢𝑖𝑟𝑒 𝑖𝑙 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑓𝑢𝑡𝑢𝑟𝑜 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑎 𝑡𝑟𝑜𝑣𝑎𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑎𝑑𝑒𝑔𝑢𝑎𝑡𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑟𝑙𝑜 𝑓𝑎𝑟𝑒.
𝐸̀ 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎, 𝑖𝑛 𝑓𝑜𝑛𝑑𝑜, 𝑙𝑎 𝑠𝑓𝑖𝑑𝑎 𝑟𝑎𝑐𝑐ℎ𝑖𝑢𝑠𝑎 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 “𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑟𝑒𝑠𝑡𝑎𝑟𝑒”: 𝑓𝑎𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑚𝑜𝑑𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑐𝑒𝑙𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝑣𝑖𝑣𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑢𝑛’𝑖𝑠𝑜𝑙𝑎 𝑠𝑖𝑎 𝑑𝑎𝑣𝑣𝑒𝑟𝑜 𝑢𝑛𝑎 𝑠𝑐𝑒𝑙𝑡𝑎, 𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑢𝑛𝑎 𝑟𝑖𝑛𝑢𝑛𝑐𝑖𝑎.
